GHOST (tradução)

Foda-se!

Outro dia (outro dia), outra noite (outra noite)
Outra maldita batalha em minha mente
Muito amor (muito amor), muito ódio (muito ódio)
Muita gente quer me ver relaxar
Eu me sinto sozinho (sinto sozinho), completamente sozinho (sozinho)
Agora se recomponha, é o que me dizem
Estou me sentindo triste (sentindo-se triste), super triste (super triste)
E eles nem vão se importar até eu virar um fantasma

Costumava sonha com o topo, tinha pesadelos no fundo do poço
Até que percebi, que o fundo do poço é o topo, quando esquecido
Oro para que eu não caia, como o outono
Quando você se sente mais como um produto do que uma pessoa, existe um problema
Tenho me sentido tão triste, não quero que ninguém saiba
Só preciso de algo para conseguir suportar
Me deixem em paz, disse para eles, me deixem em paz
Depois me perguntei: Para onde eles foram?
Já estive aqui antes, afastei as pessoas que amo
Para que eles nunca se aproximem
Estou perdendo as esperanças, não que alguém se importe
Talvez eles vão se importar quando eu morrer
Talvez eles falem de mim na internet ('net)
Eles nunca se importam, só se importam quando se beneficiam (sim)
Introvertido, honestamente fora do meu área (sim)
Ainda tenho medo de me tornar irrelevante (oh, sim)
Preste atenção naqueles que não aplaudem quando você ganha
Se eles mentirem para você uma vez, eles farão de novo
Sabia que a dor vai voltar, eu só não sabia quando
E a noite do acidente, pensei que era o fim
Tudo o que é preciso é um momento para alterar uma vida
E eu pensei sobre isso pelo resto da noite
Estou fazendo a diferença com as coisas que escrevo?
Apenas um humano, você não conhece os demônios que eu luto, então

Outro dia (outro dia), outra noite (outra noite)
Outra maldita batalha em minha mente
Muito amor (muito amor), muito ódio (muito ódio)
Muita gente quer me ver relaxar
Eu me sinto sozinho (sinto sozinho), completamente sozinho (sozinho)
Agora se recomponha, é o que me dizem
Estou me sentindo triste (sentindo-se triste), super triste (super triste)
E eles nem vão se importar até eu virar um fantasma

Você diz que eu sou o pior
Eles dizem que eu sou o melhor
Mas me ligue esta noite quando você sair do trabalho
Tenho coisas no meu peito
Eu tenho me sentido mal pelos sentimentos que tenho
Eu sei que sou abençoado
Tenho aprendido que dinheiro não é a cura
Para quem se sente deprimido, sei que estou divagando
Estou uma bagunça, honestamente, uma estou uma bagunça
Odeio o que penso na minha cabeça
Age como um amigo, então quando mais preciso de você
É quando você não me responde
Tenho que fingir, sempre tenho que fingir
Que não me importo com o que dizem
Está preso na minha cabeça, muitas coisas que eu poderia fazer
Vou só deitar na minha cama, droga
Realmente não sei porque estou me sentindo tão triste (triste)
Para onde você vai quando não tem mais para onde ir? (Ir)
Eles falam e falam e sei que eles não sabem (sabem)
Como é quando seu coração fica vazio e frio
Como sei o que é real, quando minha mente questiona sobre tudo que sei?
Como me salvo de mim mesmo quando estou me sentindo triste?
Como faço para virar a página se estou preso lendo o que escrevi?
Por que sempre me afogo nos meus pensamentos? Preciso aprender a flutuar!

Outro dia (outro dia), outra noite (outra noite)
Outra maldita batalha em minha mente
Muito amor (muito amor), muito ódio (muito ódio)
Muita gente quer me ver relaxar
Eu me sinto sozinho (sinto sozinho), completamente sozinho (sozinho)
Agora se recomponha, é o que me dizem
Estou me sentindo triste (sentindo-se triste), super triste (super triste)
E eles nem vão se importar até eu virar um fantasma

GHOST (tradução)

Original

Witt Lowry